John Nettles krop sagde nej til mere Barnaby

Det blev et følelsesladet farvel, da John Nettles havde sidste arbejdsdag som Tom Barnaby. (Foto: Jesper Sunesen/BILLED-BLADET)

John Nettles måtte indse at det kræver en god fysik at fange mordere.

- Jeg føler, at jeg har gjort alt, hvad jeg kan, i rollen som kriminalkommissær Barnaby. Man bliver jo ældre, og det er også en stor fysisk udfordring at være klar i rollen. Men jeg føler da et stik i hjertet over at skulle sige farvel til så mange gode venner med serien, og sidste dag var bestemt følelsesladet. Men også meget sjov. Uden at afsløre for meget slutter vi min medvirken i serien (episode 81, red.) med et stort fødselsdagsselskab, hvor de fleste af seriens faste skuespillere medvirker. Jeg bliver sendt af sted med lidt af et brag, røber John Nettles.

Hvor meget det end stikker i hjertet, er kriminalkommissær Tom Barnaby fratrådt. Men som BILLED-BLADETs læsere nu får en enestående mulighed for at opleve i de afsnit, som vi fra i dag og de kommende måneder nu sælger til en favorabel pris, får John Nettles’ Barnaby-figur ikke lov at trække sig tilbage fra Caustons politikreds i stilhed.

Konen skulle dræbe ham
I en eksklusiv samtale med BILLED-BLADET indrømmer Nettles, at hans sidste otte afsnit i serien bød på flere fysiske udfordringer, revolverkampe og – ikke mindst – et stort, følelsesfuldt farvel.

- Jeg fik en helt speciel afskedsgave af min kone i serien, Jane Wymark. I de 14 år, vi har lavet serien sammen, har vi mellem optagelserne ofte siddet og gættet kryds og tværs. Jane var en dag kørt helt fast på ordet ”Themandus”. Hvad betyder det? ”Er det latin, John?”, spurgte hun. Hun kunne ikke se, at der skulle stå ”Them and us”. I afskedsgave havde hun fået fremstillet et stort kunstværk til mig. Med ordene ”Them and us” i midten, smiler Nettles, der egentlig foreslog producerne, at de kunne lade fru Barnaby dræbe sin mand i sidste afsnit. Fordi han så sjældent var hjemme.

- Men det afslog de ... mærkeligt nok, klukker John Nettles.