Sidse Babett Knudsen kommer på amerikansk TV

Nu får amerikanerne mulighed for at opleve danske Sidse Babett Knudsen som statsminister Birgitte Nyborg med magt på jobbet og knas i ægteskabet i dramaserien "Borgen".

Den populære serie er nemlig blevet solgt til den amerikanske tv-station Link TV, der kan ses af 33 millioner amerikanske hjem. Og det bliver med de danske skuespillere og dansk tale med undertekster, hvilket er helt usædvanligt.

- Jeg mener ikke, at DR tidligere har solgt en hel dramaserie til USA med dansk tale, lyder det fra chefen for DR Internationalt salg, Helene Aurø.

Senest er DRs "Forbrydelsen" blevet lavet i en amerikansk version, der lige nu bliver vist "over there".

Sverige, Finland og Norge har også vist Borgen, og DR har desuden solgt den til den fransk-tyske kulturkanal ARTE, Letland og Island. Ved Monte-Carlo Television Festival i Monaco er Sidse Babett nomineret som "Bedste skuespillerinde".