Hertuginde Catherines bror taler ud om sin ordblindhed

Foto: AOP
Familien Middleton har for længst vundet briternes respekt. Ikke kun pga. deres korrekte opførslen i forbindelse med brylluppet, men også for deres store diskretion omkring prins William og resten af kongefamilien.

Prins Williams svoger, James Middleton, har kæmpet med ordblindhed siden barndommen.

Malan Joensen

Da hertuginde Catherine og prins William blev gift 29. april 2011 ved drømmebrylluppet i Westminster Abbey foran mange gæster og flere millioner TV-seere, var der især ét familiemedlem, der havde sommerfugle i maven.

Kates bror, James Middleton, skulle nemlig læse en bibel-tekst op, og eftersom han er ordblind, var det ikke helt ligetil. Det fortæller den 25-årige lillebror i et interview til avisen Daily Mail.

- Jeg var nødt til at skrive hele teksten om til fonetisk skrift (lydskrift, red.), og sådan lærte jeg det, fortæller James Middleton om oplæsningsseancen ved vielsen.

- På den måde blev jeg fortrolig med det og så følte jeg, at jeg sagtens kunne gøre det. Når alt kom til alt, betød det jo ikke noget, om det var i en lille kirke eller Westminster Abbey - det var mig som bror, der skulle læse op for min søster og hendes mand ved deres bryllup, og jeg ville gerne gøre det rigtigt, tilføjer han.

James Middleton fik officielt diagnosen ordblindhed som 11-årig, men familien var godt klar over inden da, at der var noget galt.

- Jeg havde det fint med tal, men det tog mig meget længere tid at forstå simple ting som stavning, siger han til avisen.

I dag er James Middleton indehaver af firmaerne "Cake Kit Company" og "Nice Group", der sælger speciallavede kager.


femina
  • Sommerdage med solbrun hud nærmest tørster efter smukke aquafarver. Vi har fundet 10 mode fund, der giver hede drømme om smukke sandstrande og azurblåt vand
  • På en varm sommerdag er der intet bedre end at hoppe i en sommerkjole, men hvilken af de mange smukke sommerkjoler skal du vælge? Find den der passer til dig og din figur, når FEMINA giver dig 10 tips til dit sommerkjole-valg.
  • FEMINA kvindeløb 2013 er skudt i gang, så vi har taget temperaturen på redaktionens løbevaner. Og selvom vi er stolte og glade for vores årlige kvindeløb, er det altså de færreste af os, der kan tillade sig at pudse glorien, når vi snakker om løb til daglig
  • Den 4. juni inviterer Peugeots CLUB208 indenfor til en aften, hvor design, passion og fashion er i højsædet. Julie Steincke, kendt fra teater- og musikverdenen, byder dig velkommen og fører dig igennem en inspirerende og udbytterig aften
  • Kvindelige debattører bliver langt oftere end mænd udsat for hadefulde og sexistiske beskeder, når de blander sig i debatten. SF-politikeren Özlem Cekic er en af dem, der har modtaget mange grove hademails. Men en dag tog hun en overraskende beslutning
udeoghjemme
  • 600.000 danskere tager kolesterolsænkende medicin. Men også kosttilskud og naturlægemidler kan presse blodets kolesterol og triglycerid i den rigtige retning.Har du forhøjet kolesteroltal, kan du selv gøre meget for at få det ned. Her får du 5 gode råd til en kolesterol-sund livsstil.5 tips til at sænke dit kolesterol-tal1. Tab digVægttab har en rigtig gunstig virkning på kolesteroltallet.2. FuldkornGroft brød, grove grøntsager og andre fuldkornsprodukter forhindrer en stor del af madens kolesterol i at blive optaget.LÆS OGSÅ: Disse vitaminer skal du tage3. HavreHavregryn og havregrød sænker effektivt kolesteroltallet. Havrens særlige beta-glukan-fibre binder kolesterol, så det ikke optages i kroppen. 4. BælgfrugterÆrter, bønner og andre bælgfrugter er fyldt med fibre, der holder kolesterol ude af kroppen. 5. Flydende olierRapsolie, hørfrøolie og olivenolie indeholder sunde fedtstoffer, der er alle tiders alternativ til det mættede mejerifedt.Kostilskud og naturlægemidler der sænker kolesterol-talletGuargummiIndeholder kostfibre, der forhindrer kolesterol i at blive optaget i kroppen. Sænker desuden forhøjet blodsukker, så guargummi er et godt valg for type 2-diabetikere.FiskeolieSænker blodets indhold af triglycerid, som øger risikoen for åreforkalkning. Påvirker derimod ikke kolesteroltallet. Der skal mindst 2.000-3.000 milligram til om dagen, altså 4-5 typiske kapsler.LÆS OGSÅ:Hvad er din undskyldning for ikke at leve sundt?LoppefrøNaturlægemidler med loppefrø-skaller sænker kolesteroltallet. Husk at drikke godt med vand.ChitosanSænker kolesteroltallet noget, herunder det farlige LDL-kolesterol.HvidløgSænker kolesteroltallet en smule. Modvirker desuden åreforkalkning og blodpropper. Sænker blodets indhold af triglycerid samt reducerer blodtrykket.Q10Hvis du har muskelsmerter som bivirkning til kolesterolsænkende medicin, kan et Q10-tilskud i en dagsdosis på 30 milligram måske hjælpe.LÆS OGSÅ: Undgå kosttilskud før operation
  • Nem middag med sild
  • Gode råd til dig, der har et barn med en alvorlig sygdom og til dig, der er pårørende.
  • Forældrenes skilsmisse var hård for lille Miriam. Men i det mindste boede både hendes mor og far i Hvide Sande, så hun kunne være tæt på dem begge. Men så tog ekskonen loven i egen hånd og flyttede med den toårige pige til Færøerne. Det har ændret alt.
  • Her en en fødevareliste med alle de madvarer, som du spise i Dukan-kurens angrebsfase.
viunge
seoghoer
elle
familiejournal
  • Lækker kylling med frisk spinat-jordbærsalat
  • Sprødt flæsk, hvid sauce med masser af persille og nye kartofler, mere dansk kan det næsten ikke blive.
  • En lille, lækker mundfuld og super nemme at bage
  • Asiatiske ruller med krydrede tigerrejer og sprøde grønsager. Serveres med en lækker oystersauce - en dejlig let middag.
  • Er der noget skønnere end at starte dagen på en varm kop chokolade?Særligt når verjudsigten bare melder gråt i gråt...
Disclaimer • Aller Media A/S © 2013 • aller.dk