11. jul. 2011
Af af Dorte Quist

Bettina Aller: Sådan holder vi sommerferie

Bettina Aller med datteren Emily, tvillingerne Marco og Louis samt manden Jean Gabriel Leynaud.
Bettina Aller med datteren Emily, tvillingerne Marco og Louis samt manden Jean Gabriel Leynaud.
Foto: Martin Høien/BILLED-BLADET
Bladdronningen Bettina Aller tager husbond, tvillinger og datter med sydpå på en rigtig familieferie.

Den første sommerferie med de små tvillingedrenge, Marco og Louis, byder på familieferie med stort F i Provence for Bettina Aller, 49, og hendes franske fotograf-ægtemand, Jean-Gabriel Leynaud.

- Jean-Gabriels familie har et stort, gammelt stenhus med swimmingpool midt i vinmarkerne, hvor vi rejser ned i nogle uger. Det er sådan et sted med et langt bord udenfor, som altid er fyldt op med masser af mad og masser af mennesker, der snakker, griner og diskuterer i timevis. Vi bliver dernede så længe, vi har lyst, for det er det eneste, vi har planlagt denne sommer. Jean-Gabriel mener også, at drengene trænger til at høre noget fransk, ler Bettina
Aller.

med store fysiske aktivteter hos Bettina Aller og hendes mand. Men de har erkendt, at det bliver for bøvlet med to små babyer og en au pair-pige. Men helt daseferie bliver det nu alligevel ikke for Bettina. Det ligger ikke til hendes aktive temperament.

- Jeg planlægger at løbe hver morgen med en af tvillingerne i babyjoggeren og tage croissanter med tilbage til morgenmad. Jeg skal også have malet vinduesskodder og sat gæstetoilettet i stand. Og endelig har jeg en plan om at lave stenmosaik i form af det afrikanske kontinent. Jeg kan godt lide at lege håndværker, kan du nok høre. Bettinas barselsorlov skulle egentlig slutte her til sommer, men det er der lavet om på i løbet af foråret.

Læs mere om: