Dronning Margrethe og kronprinsesse Mary i genbrug

Traditionen tro er det regentparret, der ankommer sidst til årets nytårskur og -taffel på Amalienborg, men det kiksede i år. Af en eller anden grund var kronprinsparret blevet forsinket, så derfor ankom de som de sidste til Christian VII's Palæ, hvor festen blev holdt, selv om de bor lige på den anden side af slotspladsen.

- Den slags sker jo selv i de bedste familier, som hoffets kommunikationschef, Lene Balleby, udtrykker det.

Det lille brud på etiketten var da også hurtigt glemt, da kronprinsesse Mary hoppede ud af bilen i en drøm af en aftenrobe af silkevelour med Elefantordenen i en kæde over brystet og det smukke rubindiadem, som kronprins Frederik har arvet efter sin mormor, dronning Ingrid.

Marys vinrøde kjole er den samme, som hun bar ved nytårskuren i 2007, da hun var gravid med prinsesse Isabella. Overdelen er dog ny ligesom ærmerne, fortæller skrædder Birgit Hallstein, som har syet - og ændret - kjolen.

- Vi købte ekstra stof dengang, og så har jeg tryllet lidt, så kjolen har fået lidt mere fylde i nederdelen. Desuden er den passet til over hofterne. Kjolen er syet, så den bliver en klassiker, siger Birgit Hallstein, som også var med til at sy Marys brudekjole.

Dronning Margrethe var også i genbrug. Den fuchsia-farvede frakke, som hun bar ved kronprinsparrets bryllup i 2004, er nemlig blevet syet om til en smuk aftenkjole. Det er anden gang, Margrethe bærer kjolen. Ved nytårskuren i 2010 havde hun den nemlig også på, ligesom også pelsstolaen er den samme. Perpoire-diademet, brillant-ørelokkerne og det smukke brillant-collier bar dronningen også ved kuren for to år siden.